英语语法分析

Omar and I were meant for each other. It was kismet.

我和奥玛是天作之合，这是命运的安排啊。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Internet subverts Kismet.

互联网颠覆了命运*。

So maybe it wasn't kismet.

尽管这有可能不是什么天命。