英语语法分析

What would this energetic, enterprising country be without new lands to conquer?

如果没有新的大陆可以征服，这个充满活力和进取精神的国家会是什么样子？

He is upright, optimistic, active and enterprising, striving for truthfulness, kindness and beauty, and seeking for an ideal society all his life.

他正直、乐观向上、积极进取。他一生都在追求真、善、美，一生都在追求理想的社会。

To realize this vision, Ricci is mounting one of the most lavish, enterprising—and expensive—promotional campaigns in magazine-publishing history.

为了实现这一愿景，利玛窦正在进行杂志出版史上最奢华、最进取、最昂贵的促销活动之一。