英语语法分析

I hear she was pretty chuffed.

听得出来她非常高兴。

I'm just so chuffed - that's all I can say.

我只是感觉到太高兴了，这就是我现在所能说的。

I don't know whether to be chuffed or insulted.

我不知道是感到开心呢还是受辱。