英语语法分析

State bureaucracies can tend to stifle enterprise and initiative.

国家官僚体制会压抑人的进取心和积极性。

《柯林斯英汉双解大词典》

In the United States we have many private universities, and I think they are large bureaucracies also.

在美国，我们有很多私立大学，而且我认为它们也是庞大的官僚机构。

Children from higher-income families are likely to have the skills to navigate bureaucracies and succeed in schools and workplaces, Ms. Lareau said.

拉罗女士说，来自高收入家庭的孩子可以更自如地应对官场上的事宜，并在学校和职场上取得成功。