英语语法分析

These are not single individual plants; each one is a symbiotic combination of an alga and a fungus.

这些不是单个的植物；每一种都是藻类和真菌的共生组合。

"There's no way on earth that genes from an alga should work inside an animal cell," says Sidney Pierce from the University of South Florida.

来自南佛罗里达大学的西德尼·皮尔斯说：“在地球上，藻类的基因不可能在动物细胞内起作用。”

They may have evolved by the modification of conceptacles from plants' alga-like ancestors.

它们可能是通过修饰植物类藻类祖先的概念而进化而来的。