英语语法分析

I took a horned adder from beneath a stone and let it sting me.

我从石头下面捉出一条长角的毒蝰蛇来，让它咬我。

Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;

他们的毒气，好像蛇的毒气。

Often an adder bite goes unnoticed or is confused with an insect sting until the ensuing pain gets the victim’s attention.

如果被蝰蛇咬了一口，人们经常会误以为只是蚊虫叮咬，直到接踵而来的剧痛，受害者才会明白过来。