英语语法分析

The calculation of these velocity and displacement curves from the accelerogram is not a trivial matter.

要从加速度记录计算速度和位移曲线也不是一件轻而易举的事。

The method is applicable for instrument response correction processing of accelerogram recorded by digital accelerograph of China strong motion network.

该方法适用于我国强震动台网数字强震仪获取的加速度记录的仪器响应误差校正处理。

A typical filtered accelerogram and its double integrated displacements are given as an example and a comparison with the unfiltered accelerogram and its respective displacements is also made.

作为实例，对一个典型的强震加速度记录进行了滤波，给出了低噪声的加速度记录和由此算出的位移曲线，且和未经滤波的相应记录及其位移进行了比较。