英语语法分析

This little man, who is both naive and shrewd, has a("chaplinesque" side to him.

那个小男人，既土气又精明，很有一种卓别林的味道。

Liu Ye's love for the tragic-comic is evident in his portrait of the child-sailor, who is indeed in many ways Chaplinesque.

小海军在许多方面都有著卓式喜剧的影子，他的外貌像是海军募兵的漫画，也像是虚构电影广告海报中的人物。

Thee COMEDY: These always charming, sometimes shiftless, talented men imbue their physical talent with a good dose of Chaplinesque humor.

喜剧：这些迷人的天才舞者有时会赤膊上阵，将卓别林式的幽默融入到他们的运动天赋中去。